Privacy Policy

This English version of the German privacy policy page is intended to inform and assist international visitors. In any matters of dispute, the original German version takes precedent.

Your Rights

If you have questions with regard to the processing and use of your personal data, you may exercise your right to receive free information about your stored personal data at any time. Additionally, you also have the right to correct, block or delete your personal data in accordance with legal regulations.

Analytical Tool

This website uses the web analysis tool Piwik, which allows “cookies” (textual data packet files) to be saved on your computer. They make it possible to analyse how the website is used. The usage information generated by a cookie is transferred to our server and stored exclusively for this purpose, i.e. as an analysis of use. This process is used for website optimisation. During this process your IP address is immediately made anonymous, which means that you remain unrecognisable to us as users. No information generated by a cookie about your use of the website will be disclosed to third parties. You can prevent the use of cookies by adjusting the proper setting in your browser software.

If you do not agree to the storage and evaluation of this data while visiting our website, you may object to such use at any time by activating the check box with your mouse.

In this case, what is known as an “opt-out cookie” will be placed in your browser that will hinder Piwik from gathering any session data.

You may choose to prevent this website from aggregating and analyzing the actions you take here. Doing so will protect your privacy, but will also prevent the owner from learning from your actions and creating a better experience for you and other users.